Leitfaden im Dschungel der Waschsymbole

Die Waschsymbole geben Anweisungen zur Pflege von Textilien, sorgen jedoch manchmal für Verwirrung, anstatt hilfreich zu sein.

In diesem Artikel erfahren wir gemeinsam, was sie bedeuten, wo sie zu finden sind, was erlaubt ist und was vermieden werden sollte.

Im Jahr 1963 führte die GINETEX (International Association for the Care Labelling of Textiles) die bis heute verwendeten Waschsymbole ein. Diese sind international standardisiert und markenrechtlich geschützt.

Sie befinden sich auf den Etiketten von Textilien und können bei DaunenStep auf BettdeckenKissen, Matratzenschonern und allen anderen Bett- und Badartikeln gefunden werden.

 

Es gibt insgesamt fünf Kategorien von Symbolen:

 

Das Waschen

 

Beginnen wir mit dem Waschen. Die wichtigste Information ist die Zahl im Symbol, die diemaximale Wassertemperaturangibt, die das Textil verträgt.

Unter dem Symbol können horizontale Linien erscheinen, die das Waschprogramm angeben:

Simboli di lavaggio
  • Fehlt eine Linie bedeutet dies, dass der Stoff die maximale Rotation der Trommel aushält (starke Aktion);
  • Eine Linie bedeutet, dass eine schonende Schleuderfunktion mit moderater Rotation der Trommel erforderlich ist (schonende Aktion);
  • Zwei Linien bedeuten, dass das Kleidungsstück sehr schonend gewaschen werden muss, mit minimaler Trommelrotation oder ohne Schleudern (z. B. Wollprogramm).
  •  

    Das Bleichen

     

    Weiter geht es mit dem Bleichen, das durch ein Dreieck symbolisiert wird.

    Dieses Symbol erinnert an ein Warnzeichen , da die Verwendung von Bleichmitteln die Stoffe irreparabel beschädigen kann.

    Simboli di candeggio

     

    Es gibt vier Symbole für das Bleichen:

    • Einfaches Dreieck: Alle Bleichmittel erlaubt;
    • "CL" im Dreieck: Nur Bleichmittel auf Chlorbasis verwenden;
    • Parallele diagonale Linien Bleichmittel ohne Chlor verwenden;
    • Dreieck mit X: Bleichen verboten.

     

    Das Trocknen

     

    Das Quadrat mit Kreis steht für den Trockner.

    Simboli di asciugatura
    • Ein Punkt im Kreisbedeutet, dass ein schonendes Programm erwendet werden sollte, maximal 60 Grad;
    • Zwei Punkte im Kreis bedeuten ein Standardprogramm, maximal 80 Grad;
    • Ist das Symbol durchgestrichen , darf der Stoff nicht im Trockner getrocknet werden;
    • Drei vertikale Linien zeigen an, dass der Stoff an der Luft getrocknet werden sollte;
    • Eine horizontale Linie indica zeigt an, dass der Stoff liegend getrocknet werden sollte.

     

    Das Bügeln

     

    Das Symbol für das Bügeln ist ein stilisiertes Bügeleisen. Die Punkte zeigen die maximale Bügeltemperatur an:

    Simboli di stiratura
    •  Ein Punkt: Maximal 100 Grad, ohne Dampf;
    • Zwei Punkte: Maximal 150 Grad;
    • Drei Punkte: Maximal 200 Grad;
    • Ist das Bügeleisen durchgestrichen, darf der Stoff nicht gebügelt werden.

     

    Die chemische Reinigung

     

    Die chemische Reinigung wird meist nur in professionellen Einrichtungen wie Wäschereien durchgeführt und wird durch einen leeren Kreis dargestellt.

    Im Kreis können verschiedene Buchstaben erscheinen, die die Reinigungsbedingungen angeben:

    Simboli di lavaggio a secco
    • A im Kreis: Chemische Reinigung mit allen üblichen Lösungsmitteln;
    • F im Kreis: Nur Lösungsmittel auf Basis von Petroleum, Kohlenwasserstoffen und Trichlorethan verwenden;
    • P im Kreis: Reinigung nur mit Perchlorethylen;
    • W im Kreis: Der Stoff kann nur mit Wasser gereinigt werden;
    • W im Kreis und mit einem X: Nur Trockenreinigung zulässig;
    • X im Kreis oder durchgestrichen: Der Stoff darf nicht chemisch gereinigt werden.

    Zugehörige Produkte

    Matratzen-Topper Daune Nuvola
    Imbottitura
    20% piumino & 80% piumetta
    Tessuto di rivestimento
    100% morbido cotone

    199,00 €*
    Daunenbettdecke D200
    Imbottitura
    90% piumino & 10% piumetta
    Tessuto di rivestimento
    Batista Soft 100% cotone

    225,00 €*
    Daunenkissen President
    Imbottitura
    camera esterna 100% piumino & nucleo 100% piumetta
    Tessuto di rivestimento
    100% cotone

    Varianten ab 36,00 €*
    89,90 €*